1
00:00:02,482 --> 00:00:04,413
مهلا، انظر إلى كل هذه الأشياء

2
00:00:04,482 --> 00:00:05,689
من العالم الآخر.

3
00:00:05,758 --> 00:00:08,034
مهلا، وصلتني رسالة من
صديقي القلم مارثا.

4
00:00:08,103 --> 00:00:09,172
أوه، هذا هو لك

5
00:00:09,241 --> 00:00:10,838
من السحرة"
مكتب محاسبة المجلس

6
00:00:10,862 --> 00:00:12,217
وعيد الميلاد لدينا
هدايا من أمي.

7
00:00:12,241 --> 00:00:13,827
لكن عيد الميلاد كان
منذ أربعة أشهر.

8
00:00:13,896 --> 00:00:15,827
نعم، إنها في وقت مبكر من هذا العام.

9
00:00:15,896 --> 00:00:16,827
هذا رائع.

10
00:00:16,896 --> 00:00:18,310
لقد ارتكبوا خطأً كتابيًا.

11
00:00:18,379 --> 00:00:21,482
اعتقدت أن لدي ستة أرواح متبقية،
ولكن اتضح أن لدي تسعة.

12
00:00:21,551 --> 00:00:22,896
يبدو ذلك عادلاً.

13
00:00:22,965 --> 00:00:24,896
لديك تسعة؛ الأم
حصلت تيريزا على واحد.

14
00:00:24,965 --> 00:00:27,931
هذا يعني أنني أستطيع أن أبدأ
العيش بشكل أكثر خطورة.

15
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
مرحبًا، ألعاب إكس.

16
00:00:29,034 --> 00:00:30,344
ماذا حصلت؟

17
00:00:30,413 --> 00:00:33,862
المنجد مع صغيرة
مفاعل نووي من الداخل.

18
00:00:33,931 --> 00:00:35,068
ماذا حصلت؟

19
00:00:35,137 --> 00:00:37,862
شهادة هدية ل
محامل كروية. حقًا؟

20
00:00:37,931 --> 00:00:38,862
أوه، نعم، ولكن هذا

21
00:00:38,931 --> 00:00:40,000
في الواقع شخصية تماما.

22
00:00:40,068 --> 00:00:41,137
لقد ملأتها بنفسها

23
00:00:41,206 --> 00:00:42,586
في خدش الدجاج الجميل لها.

24
00:00:42,655 --> 00:00:44,631
مهلا، مارثا تريد مني أن أفعل ذلك
زيارتها. هل سيكون ذلك على ما يرام؟

25
00:00:44,655 --> 00:00:48,620
لا، لا أريد أن أكون الوحيد
شخص بائس في الغرفة.

26
00:00:48,689 --> 00:00:50,310
بالطبع يمكنك.

27
00:00:50,379 --> 00:00:52,896
مرحبًا، الخبز المحمص عالق.

28
00:00:52,965 --> 00:00:54,896
خطر، ها أنا قادم.

29
00:00:54,965 --> 00:00:56,000
حذرا.

30
00:00:56,068 --> 00:00:57,862
قد تلمس لفائف...

31
00:00:57,931 --> 00:00:59,000
[طنين كهربائي]

32
00:00:59,068 --> 00:01:00,206
هل أنت بخير؟

33
00:01:00,275 --> 00:01:02,206
بخير...

34
00:01:02,275 --> 00:01:03,827
لجهاز.

35
00:01:03,896 --> 00:01:05,551
عظيم. لقد أحرقت نخب بلدي.

36
00:01:24,758 --> 00:01:28,000
أجد هذا الوحيد
شكل مقبول من المراوغة.

37
00:01:33,034 --> 00:01:34,827
ماذا حدث ل
مكتب السيد كرافت؟

38
00:01:34,896 --> 00:01:36,862
بعض الأطفال ملأوا مكتبه
مع السماد مرة أخرى.

39
00:01:36,931 --> 00:01:38,275
اه.

40
00:01:42,344 --> 00:01:43,724
ذكرى سنوية سعيدة.

41
00:01:43,793 --> 00:01:44,724
ماذا؟

42
00:01:44,793 --> 00:01:46,379
حسنًا ، كان ذلك قبل عامين في مثل هذا اليوم

43
00:01:46,448 --> 00:01:48,448
التي رأيتك عبرها
مدخل مزدحم

44
00:01:48,517 --> 00:01:50,034
وشعرت بوخز في قلبي.

45
00:01:50,103 --> 00:01:52,689
وبعد ذلك ضربتني
الرأس مع كرة القدم.

46
00:01:52,758 --> 00:01:54,896
لم أكن سلسًا
عندما كنت طالبة.

47
00:01:54,965 --> 00:01:56,448
هل هذا...؟

48
00:01:56,517 --> 00:01:59,172
نعم. إنها حقيقية
رقاقة الماس.

49
00:01:59,896 --> 00:02:01,034
على نحو سلس جدا، هاه؟

50
00:02:01,103 --> 00:02:02,586
أوه، سأحتفظ بها إلى الأبد.

51
00:02:05,344 --> 00:02:06,551
سبيلمان، كينكل...

52
00:02:06,620 --> 00:02:09,241
إلى الكافتيريا
لأخذ البصمات.

53
00:02:09,310 --> 00:02:11,724
هل أنت متأكد من ذلك
تعرف كيفية بصمة؟

54
00:02:11,793 --> 00:02:13,103
نعم، هل يجب أن يحترق الحبر؟

55
00:02:13,172 --> 00:02:17,689
فقط الليلة الماضية أكملت
دورة المباحث الخاصة

56
00:02:17,758 --> 00:02:21,862
كما يتضح من هذا
مقطع ربطة عنق التخرج الزمرد.

57
00:02:21,931 --> 00:02:22,586
"قضيب."

58
00:02:22,655 --> 00:02:24,586
هذا صحيح يا سيد.

59
00:02:25,724 --> 00:02:27,827
وأنا أستخدم بلدي
التقنيات الجديدة

60
00:02:27,896 --> 00:02:29,034
للوصول إلى القاع

61
00:02:29,103 --> 00:02:31,137
من هذه المدرسة
مشكلة التخريب.

62
00:02:31,206 --> 00:02:35,517
من الآن فصاعدا، لا شيء
يحصل على ويلارد كرافت، ص.

63
00:02:39,758 --> 00:02:43,241
واو، مارثا، يا لها من
مكتبة جميلة لديك هنا.

64
00:02:44,655 --> 00:02:45,931
مارثا؟

65
00:02:46,000 --> 00:02:48,482
أوه. اه، حسنا، في الواقع
تنتمي المكتبة

66
00:02:48,551 --> 00:02:51,448
الى جمعية
مستعيرو كتب العالم الآخرين.

67
00:02:51,517 --> 00:02:52,689
انا...

68
00:02:52,758 --> 00:02:55,344
أنا فقط مجرد
أحد التوابع.

69
00:02:55,413 --> 00:02:57,172
أيها الصبي، تفاخر، تفاخر، تفاخر.

70
00:02:58,724 --> 00:02:59,862
أنت تعرف...

71
00:02:59,931 --> 00:03:01,206
أنت مضحك جدا.

72
00:03:01,275 --> 00:03:03,068
عندما قرأت حروفك

73
00:03:03,137 --> 00:03:06,172
أحيانًا أضحك هكذا
من الصعب، وأنا جعل الصوت.

74
00:03:06,241 --> 00:03:08,034
ثم سوف تحب بلدي
العمود المشترك.

75
00:03:10,137 --> 00:03:11,655
عليك أن تأتي لزيارتي.

76
00:03:11,724 --> 00:03:13,862
عليك أن تلتقي
أصدقائي وعائلتي

77
00:03:13,931 --> 00:03:16,212
وتعليمهم شيئا أو اثنين
عن تقدير النكات بلدي.

78
00:03:16,275 --> 00:03:18,586
أوه، أنا غير مسموح لي
في عالم الموتى.

79
00:03:18,655 --> 00:03:19,896
أنا ساحرة خالية من السحر.

80
00:03:19,965 --> 00:03:22,068
لقد كنت خجولاً جداً لذلك
استخدام صلاحياتي وهكذا

81
00:03:22,137 --> 00:03:24,103
مجلس السحرة
أخذهم بعيدا.

82
00:03:24,172 --> 00:03:26,206
أوه، "الاستخدام القديم
قانون "هم أو اخسرهم"؟

83
00:03:26,275 --> 00:03:27,793
نعم، إذا حاولت ذلك
أعود معك

84
00:03:27,862 --> 00:03:29,689
ثم فعلوا ذلك فقط
أوقفونا على الحدود.

85
00:03:29,758 --> 00:03:30,758
كما تعلمون، يمكنك

86
00:03:30,827 --> 00:03:32,310
تحولني إلى شيء صغير

87
00:03:32,379 --> 00:03:33,724
ومن ثم تهريب لي مرة أخرى.

88
00:03:33,793 --> 00:03:35,655
أعني أنهم أبدا
التحقق من حقائب اليد.

89
00:03:35,724 --> 00:03:37,931
حسنا، ولكن هذا من شأنه
يكون هناك الكثير من المتاعب.

90
00:03:38,000 --> 00:03:39,241
رقم لا مشكلة على الإطلاق.

91
00:03:39,310 --> 00:03:40,413
هل تفضل أن تكون

92
00:03:40,482 --> 00:03:42,689
زجاجة معفاة من الرسوم الجمركية
من سكوتش أو حيوان أليف؟

93
00:03:42,758 --> 00:03:44,931
أوه، هل يمكن أن أكون قطة؟

94
00:03:45,000 --> 00:03:46,793
مهلا، أنت
واحد يركب في الحقيبة.

95
00:03:48,482 --> 00:03:49,620
هيلدا، انظري.

96
00:03:49,689 --> 00:03:52,758
مع القوة المضافة ل
قلادة الأم النووية

97
00:03:52,827 --> 00:03:55,724
سأكون قادرًا أخيرًا على ذلك
توفير الوقت في زجاجة.

98
00:03:55,793 --> 00:03:57,724
هذا عظيم. لقد وجدت
استخدام لهديتي أيضا.

99
00:03:57,793 --> 00:03:59,344
كوستر.

100
00:03:59,413 --> 00:04:01,344
حسنا، سابرينا

101
00:04:01,413 --> 00:04:02,896
أشعل ناري.

102
00:04:02,965 --> 00:04:04,379
سالم، لن أذهب

103
00:04:04,448 --> 00:04:05,482
لإطلاق لك.

104
00:04:05,551 --> 00:04:07,551
الجيران يعتقدون
نحن غريبون بما فيه الكفاية بالفعل.

105
00:04:07,620 --> 00:04:09,068
كيف سأفعل
استخدام بعض الأرواح

106
00:04:09,137 --> 00:04:10,689
إذا كنت الناس
الاستمرار في التعلق

107
00:04:10,758 --> 00:04:12,241
على هذا "أنت
لا تقتل" ركلة؟

108
00:04:13,793 --> 00:04:16,310
قل مرحباً لصديقتي بالمراسلة، مارثا.

109
00:04:16,379 --> 00:04:18,068
أوه، تقاسم الخاص بك
أسرار مع القطة؟

110
00:04:18,137 --> 00:04:19,586
يا له من تغيير في الوتيرة بالنسبة لك.

111
00:04:19,655 --> 00:04:20,931
[ مواء]

112
00:04:21,000 --> 00:04:22,068
مهلا!

113
00:04:22,137 --> 00:04:24,379
إصبعك
تعاني من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة قليلا.

114
00:04:24,448 --> 00:04:26,103
سيكون الأمر على ما يرام في غضون ساعات قليلة.

115
00:04:26,172 --> 00:04:28,655
الآن، إذا كنت لا تمانع،
يعرضني للفيروس.

116
00:04:28,724 --> 00:04:31,206
حسنًا، آسف يا مارثا، سنفعل
حاول مرة أخرى في الصباح.

117
00:04:31,275 --> 00:04:32,862
أنا لا أسعل الدم.

118
00:04:34,206 --> 00:04:35,896
أوه، أنت تبدو كذلك
مريحة هناك

119
00:04:35,965 --> 00:04:37,103
ولم تهاجم

120
00:04:37,172 --> 00:04:39,034
قدمي على الإطلاق أثناء الليل.

121
00:04:42,655 --> 00:04:43,862
رائع.

122
00:04:43,931 --> 00:04:45,655
الحديث عن الخاص بك
ليلة نوم سعيدة.

123
00:04:45,724 --> 00:04:49,413
أوه. يا بلدي.

124
00:04:49,482 --> 00:04:51,655
أوه. حسنًا، إنه كذلك
يجب أن يكون كل ذلك...

125
00:04:51,724 --> 00:04:53,172
ذلك العصبي
الاستمالة التي قمت بها.

126
00:04:53,241 --> 00:04:55,827
استمر هذا القط الأسود في المحاولة
لدفعني إلى قتال بالسكاكين.

127
00:04:55,896 --> 00:04:56,931
ماذا أقول أرتدي ملابسي

128
00:04:57,000 --> 00:04:58,586
ونذهب لرؤية أ
الثانوية القاتلة ؟

129
00:04:59,965 --> 00:05:01,137
أوه، أنت لم تخبرني

130
00:05:01,206 --> 00:05:03,000
كان هناك ذاهبون ل
يكون الناس الآخرين هنا.

131
00:05:03,068 --> 00:05:04,068
أوه، فكرت في هذا المصطلح

132
00:05:04,103 --> 00:05:05,586
"العامة" عالية
المدرسة ضمنت ذلك.

133
00:05:05,655 --> 00:05:06,586
يا.

134
00:05:06,655 --> 00:05:07,724
اوه هارفي

135
00:05:07,793 --> 00:05:09,034
تعرف على مارثا، صديقتي بالمراسلة.

136
00:05:09,103 --> 00:05:10,620
سعدت بلقائك يا مارثا.

137
00:05:10,689 --> 00:05:11,896
من أين أنت؟

138
00:05:11,965 --> 00:05:13,275
اه، العالم الآخر.

139
00:05:13,344 --> 00:05:15,551
يقود. العالم الآخر
القيادة... إنها في فيرجينيا.

140
00:05:15,620 --> 00:05:17,586
هل أريتها القلادة؟

141
00:05:17,655 --> 00:05:19,551
أوه، صحيح. مارثا، انظري
ما أعطاني هارفي.

142
00:05:19,620 --> 00:05:20,620
أين هي؟

143
00:05:20,655 --> 00:05:23,034
إنه صحيح، أم...

144
00:05:23,103 --> 00:05:24,931
تجميد!

145
00:05:25,000 --> 00:05:26,965
سأعود حالا.

146
00:05:28,068 --> 00:05:30,206
لا أستطيع العثور على ذلك
قلادة في أي مكان.

147
00:05:30,275 --> 00:05:32,241
ماذا سأقول لهارفي؟

148
00:05:34,310 --> 00:05:35,931
إنها في المنزل.

149
00:05:36,000 --> 00:05:37,206
يا رجل التهجئة.

150
00:05:37,275 --> 00:05:38,517
دعني أخمن... صديقك

151
00:05:38,586 --> 00:05:40,034
ليس لديه تصريح زائر.

152
00:05:40,103 --> 00:05:42,068
لا، بل قبل المجتمع
ينهار تماما

153
00:05:42,137 --> 00:05:43,068
يمكنني الذهاب للحصول على واحدة.

154
00:05:43,137 --> 00:05:44,068
هيا يا مارثا.

155
00:05:44,137 --> 00:05:45,137
لا، أنا فقط أشعر

156
00:05:45,206 --> 00:05:46,448
طغت قليلا.

157
00:05:46,517 --> 00:05:48,655
انا ذاهب للتجمع
بواسطة نافورة الماء

158
00:05:48,724 --> 00:05:49,724
إذا كنت لا تمانع.

159
00:05:51,275 --> 00:05:53,379
أهل فيرجينيا لا يحصلون على ذلك
من الكثير، أليس كذلك؟

160
00:05:53,448 --> 00:05:54,758
تذهب إلى الفصل.

161
00:05:54,827 --> 00:05:57,448
سأرافقك
ضيف إلى المكتب.

162
00:05:57,517 --> 00:05:58,586
لكن...

163
00:05:58,655 --> 00:05:59,827
رائحة ذلك؟

164
00:05:59,896 --> 00:06:01,586
إنها رائحة الاعتقال.

165
00:06:05,551 --> 00:06:08,241
هل نحن، اه، قصر النظر، يا آنسة؟

166
00:06:08,310 --> 00:06:09,931
أوه ... يا بلدي.

167
00:06:10,000 --> 00:06:13,206
هل هذا مشبك ربطة عنق زمردي؟

168
00:06:13,275 --> 00:06:18,862
أو... أم أنا فقط
تثبيت على عينيك؟

169
00:06:20,413 --> 00:06:22,310
لو سمحت.

170
00:06:22,379 --> 00:06:23,482
لا، أنت لست كذلك

171
00:06:23,551 --> 00:06:25,413
مصارعة التمساح
في غرفة المعيشة الخاصة بي.

172
00:06:25,482 --> 00:06:27,172
لا يهمني كيف
العديد من الأرواح لديك

173
00:06:27,241 --> 00:06:30,034
ليس لدي الوقت لالتقاط
أحشاء القطة تخرج من السجادة.

174
00:06:30,103 --> 00:06:31,275
حسنا، لقد فعلت ذلك.

175
00:06:31,344 --> 00:06:33,206
لقد استقرت أخيرا
الأشياء مع الأم.

176
00:06:33,275 --> 00:06:35,379
أوه، هيلدا، أنا كذلك
سعيد لأنك تحدثت معها.

177
00:06:35,448 --> 00:06:36,620
من تحدث؟

178
00:06:36,689 --> 00:06:37,862
لقد ملأت غرفة معيشتها

179
00:06:37,931 --> 00:06:39,517
مع طنين من الذرة المكسرة.

180
00:06:39,586 --> 00:06:40,931
ابتعد عن طريقي.

181
00:06:41,000 --> 00:06:42,620
سيد كرافت، أين مارثا؟

182
00:06:42,689 --> 00:06:44,758
أوه، وهذا هو جدا
سؤال جيد.

183
00:06:44,827 --> 00:06:46,758
كنا نستمتع أ
الحليب الخالي من الدسم في مكتبي

184
00:06:46,827 --> 00:06:48,344
وصعدت
خارج لتعذب.

185
00:06:48,413 --> 00:06:50,206
الشيء التالي الذي أعرفه،
الباب مغلق.

186
00:06:50,275 --> 00:06:52,000
لا أحد يلتفت
صرخاتي طلبا للمساعدة

187
00:06:52,068 --> 00:06:54,137
واضطررت إلى الزحف
الخروج من خلال مجرى الهواء.

188
00:06:54,206 --> 00:06:55,206
من الأفضل أن أذهب لأجدها.

189
00:06:55,241 --> 00:06:56,758
إنها ليست كذلك
جيدة في أماكن جديدة.

190
00:06:56,827 --> 00:06:58,217
في حال لم تقم بذلك
لاحظت أنها خجولة جدًا.

191
00:06:58,241 --> 00:07:01,413
خجول! تلك المرأة وقحة..

192
00:07:04,000 --> 00:07:05,551
أوه، انتظر لحظة.

193
00:07:05,620 --> 00:07:07,275
دبوس ربطة عنق الزمرد الخاص بي.

194
00:07:07,344 --> 00:07:08,931
لقد ذهب.

195
00:07:09,000 --> 00:07:10,379
اتصل بالشرطة!

196
00:07:12,103 --> 00:07:13,448
[رنين المنبه]

197
00:07:13,517 --> 00:07:18,000
♪ لقد حاولت جاهدة الإصلاح
طرقي الشريرة ♪

198
00:07:19,965 --> 00:07:24,862
♪ لقد تصرفت مثل
مجنون لسنوات ♪

199
00:07:27,689 --> 00:07:31,275
♪ الرب يعلم، أحاول أن أكون صالحاً

200
00:07:31,344 --> 00:07:34,965
♪ سأحتفظ بما لدي
وعود لو استطعت فقط ♪

201
00:07:35,034 --> 00:07:41,310
♪ تحسب بركاتك
أنني أستطيع الاعتماد عليك ♪

202
00:07:41,379 --> 00:07:45,586
♪ وحاولت وحاولت
وحاولت وحاولت... ♪

203
00:07:51,655 --> 00:07:52,896
مارثا!

204
00:07:52,965 --> 00:07:56,551
مارثا، هل عدت إلى المنزل؟

205
00:07:56,620 --> 00:07:59,172
وهل أنت
إعادة تشكيل سقفنا؟

206
00:08:00,758 --> 00:08:01,758
هناك.

207
00:08:01,793 --> 00:08:03,068
ما زلت أقول أنه كان ينبغي لنا أن نذهب

208
00:08:03,137 --> 00:08:04,377
لخندق قديم جيد.

209
00:08:06,172 --> 00:08:07,275
إعادة الديكور؟

210
00:08:07,344 --> 00:08:08,689
لا، لص جوهرة خطير

211
00:08:08,758 --> 00:08:10,344
وقد هرب من
العالم الآخر.

212
00:08:10,413 --> 00:08:12,344
أوه، ملصق مطلوب.

213
00:08:12,413 --> 00:08:13,931
أوه، أنا أكره الاداءات الفنان.

214
00:08:14,000 --> 00:08:15,172
كلهم ينظرون

215
00:08:15,241 --> 00:08:17,344
مثل رسومات الشعار المبتكرة ويفر
في قبعة تخزين.

216
00:08:17,413 --> 00:08:18,724
مهلا، إذا كنت الحول، هذا الرجل

217
00:08:18,793 --> 00:08:20,241
نوع من يشبه صديقي القلم.

218
00:08:20,310 --> 00:08:21,965
حقًا؟ نعم، ولكن
لا يمكن أن تكون مارثا.

219
00:08:22,034 --> 00:08:23,551
إنها لطيفة جداً...

220
00:08:26,689 --> 00:08:28,655
ل للغاية
مجرم خطير.

221
00:08:32,448 --> 00:08:34,527
لذا فقد قمت بتحويلها نوعًا ما
في قطة وأحضرتها إلى المنزل.

222
00:08:34,551 --> 00:08:35,724
والاضطرار إلى تهريبها

223
00:08:35,793 --> 00:08:37,034
لم يبدو لك غريبا؟

224
00:08:37,103 --> 00:08:39,000
عندما تقول "تهريب"
يبدو الأمر سيئًا.

225
00:08:39,068 --> 00:08:41,724
لقد قمت بالتسجيل في أ
صديق المراسلة بحرف كبير "p."

226
00:08:41,793 --> 00:08:45,275
صديق مراسلة بحرف كبير "p"
يعني صديق في السجن.

227
00:08:45,344 --> 00:08:46,965
الجميع يعرف ذلك.

228
00:08:47,034 --> 00:08:48,896
أراهن أنني أستطيع تقريب أ
عدد قليل من الناس الذين لا يفعلون ذلك.

229
00:08:48,965 --> 00:08:50,000
كانت تعمل

230
00:08:50,068 --> 00:08:51,206
في المكتبة.

231
00:08:51,275 --> 00:08:52,758
أخطر المجرمين

232
00:08:52,827 --> 00:08:54,620
مجبرون دائما
لرفوف الكتب.

233
00:08:54,689 --> 00:08:56,172
يحافظ على سفك الدماء إلى الحد الأدنى.

234
00:08:56,241 --> 00:08:57,034
[ صراخ سالم ]

235
00:08:57,103 --> 00:08:59,793
لديها سالم!

236
00:08:59,862 --> 00:09:01,137
وا جا!

237
00:09:02,241 --> 00:09:03,655
ماذا تفعل؟

238
00:09:03,724 --> 00:09:05,344
التعبير عن البهجة المطلقة.

239
00:09:05,413 --> 00:09:07,724
أنا أقوم بنوع من
السوشي المعروف باسم فوجو.

240
00:09:07,793 --> 00:09:10,827
إذا لم تكن مستعدة
صحيح تماما، يمكن أن تكون قاتلة.

241
00:09:10,896 --> 00:09:12,413
الأمل، الأمل.

242
00:09:12,482 --> 00:09:15,137
المرأة: نقاطعنا،
دعونا نلف الأشياء بالأعشاب البحرية

243
00:09:15,206 --> 00:09:16,413
للنشرة الخاصة .

244
00:09:16,482 --> 00:09:17,965
نقانق! سوف أفتقد

245
00:09:18,034 --> 00:09:19,758
كيفية اكتشاف كيس السم.

246
00:09:19,827 --> 00:09:21,793
لقد كان هناك أ
طفح جلدي من عمليات السطو على الجواهر

247
00:09:21,862 --> 00:09:23,482
ذكرت في منطقة الجسر الغربي.

248
00:09:23,551 --> 00:09:25,827
هذا صحيح. لقد كان
مقطع التعادل الزمرد

249
00:09:25,896 --> 00:09:29,275
و-واحذر اللص
ربما يحاول تمرير نفسه

250
00:09:29,344 --> 00:09:32,586
كعين خاصة مرخصة أو
عضو في نادي الليونز .

251
00:09:32,655 --> 00:09:35,482
المراسل: لقد تمت رؤيتها
التحدث إلى شريك شقراء.

252
00:09:35,551 --> 00:09:37,206
شريك شقراء؟ أوه لا!

253
00:09:37,275 --> 00:09:38,689
[ضجة عالية]

254
00:09:40,344 --> 00:09:43,586
هؤلاء الثلاثة يركضون كثيرًا.

255
00:09:44,689 --> 00:09:45,896
أوه، بعد فوات الأوان.

256
00:09:45,965 --> 00:09:48,172
صديق القلم الخاص بك
ذهب مع البضائع.

257
00:09:48,241 --> 00:09:51,000
حسنًا، أنا أعترف بذلك..
لقد أخطأت في الحكم عليها.

258
00:09:51,068 --> 00:09:52,310
المزيد من الأخبار السيئة. لقد تحققت للتو.

259
00:09:52,379 --> 00:09:54,137
جواهرنا كلها
مفقود من خزانتنا.

260
00:09:54,206 --> 00:09:55,206
[لهث]أوه، لا!

261
00:09:55,241 --> 00:09:56,413
لدينا جواهر؟

262
00:09:56,482 --> 00:09:58,413
بالطبع. أوه.

263
00:09:58,482 --> 00:10:00,068
لدينا آمنة؟

264
00:10:00,137 --> 00:10:01,655
دعونا نفكر.

265
00:10:01,724 --> 00:10:04,275
منذ مارثا
لا يوجد سحر خاص بها

266
00:10:04,344 --> 00:10:06,413
ربما أرادت المجوهرات

267
00:10:06,482 --> 00:10:09,000
حتى تتمكن من شراء الجرعات
في السوق السوداء السحرية.

268
00:10:09,068 --> 00:10:10,655
لذلك يمكن أن يكون لها
يعود سحرها الخاص

269
00:10:10,724 --> 00:10:11,862
مواصلة طرقها الشريرة

270
00:10:11,931 --> 00:10:13,827
وتعيث فسادا فيها
عالم مطمئن.

271
00:10:13,896 --> 00:10:15,379
أين هذا الآمن؟

272
00:10:15,448 --> 00:10:16,793
أنا في حالة إنكار هنا.

273
00:10:16,862 --> 00:10:18,413
علينا أن نجد
لها. دعونا نرى.

274
00:10:18,482 --> 00:10:20,241
الكتاب و
الحبل جاء من المدرسة

275
00:10:20,310 --> 00:10:21,620
من الأفضل أن تعود إلى هناك

276
00:10:21,689 --> 00:10:24,034
في حالة تفكيرها
أي شيء آخر تحتاجه.

277
00:10:24,103 --> 00:10:26,000
وسأتصل بـ
شرطة المملكة الأخرى.

278
00:10:26,068 --> 00:10:27,308
جيد. وسأرى ما إذا كان هناك

279
00:10:27,344 --> 00:10:29,344
أي معلومات عن مارثا
على شبكة الإنترنت الساحرة.

280
00:10:29,413 --> 00:10:32,034
كان لديها خط جميل.

281
00:10:33,551 --> 00:10:34,931
ما الذي تفعله هنا؟

282
00:10:35,000 --> 00:10:36,758
مجرد الخروج من
ممارسة المصارعة.

283
00:10:36,827 --> 00:10:37,931
ما الذي تفعله هنا؟

284
00:10:38,000 --> 00:10:40,103
أنا-أنا... نسيت كتاب الكيمياء الخاص بي.

285
00:10:41,827 --> 00:10:43,068
جواهر؟ أوه!

286
00:10:43,137 --> 00:10:45,448
هذا هو المكان الذي أضعه
الدعائم من ، اه ...

287
00:10:45,517 --> 00:10:47,896
الإنتاج المدرسي
من... الأغنياء

288
00:10:47,965 --> 00:10:50,758
التي لم يتم الإعلان عنها
حتى الآن، ولكن أنا بطولة

289
00:10:50,827 --> 00:10:52,793
التي لم أخبرها
أي شخص حتى الآن.

290
00:10:52,862 --> 00:10:54,103
هل هذا من تأليف ثورنتون وايلدر؟

291
00:10:56,827 --> 00:11:00,310
[بهدوء]: إذن، سابرينا
سبيلمان هو لص جوهرة

292
00:11:00,379 --> 00:11:03,068
والسجن المستقبلي
موظف غسيل .

293
00:11:03,137 --> 00:11:04,310
[ضحكة مكتومة]

294
00:11:10,896 --> 00:11:13,620
آها! إنهم في هذا معًا.

295
00:11:16,517 --> 00:11:18,827
أتعلم؟ اه، تفضل.

296
00:11:18,896 --> 00:11:21,241
يجب أن أجد شيئا آخر.

297
00:11:34,862 --> 00:11:36,310
كانت مارثا في السجن ذات مرة

298
00:11:36,379 --> 00:11:38,620
لمحاولته السرقة
نجم أوريون.

299
00:11:38,689 --> 00:11:40,275
أندر جوهرة في الكون؟

300
00:11:40,344 --> 00:11:42,172
كانت مملوكة من قبل إليزابيث تايلور.

301
00:11:42,241 --> 00:11:43,620
من يملكها

302
00:11:43,689 --> 00:11:46,206
يمكن استخدامه لسرقة السلطة
من السحرة الآخرين.

303
00:11:46,275 --> 00:11:47,551
أليس لا يزال معروضا

304
00:11:47,620 --> 00:11:49,689
في العالم الآخر
متحف الحطام الكوني؟

305
00:11:49,758 --> 00:11:52,034
نعم. بجانب قطعة من سكايلاب.

306
00:11:52,103 --> 00:11:54,724
تخميني هو أننا نذهب
هناك نجد مارثا.

307
00:11:54,793 --> 00:11:59,241
والآن بالنسبة للمواد السامة
فوجو مستعد بخبرة.

308
00:11:59,310 --> 00:12:00,586
[الأكل بصوت عالٍ]

309
00:12:00,655 --> 00:12:02,655
عظيم. لا موت.

310
00:12:26,862 --> 00:12:28,586
[ضحكة مكتومة]

311
00:12:28,655 --> 00:12:33,103
أوه، سيكون الأمر صعبًا حقًا
لأجدك هناك، يا رجل التهجئة.

312
00:12:35,517 --> 00:12:37,965
سبيلمان؟

313
00:12:38,034 --> 00:12:39,620
هل هذا ثقب أسود؟

314
00:12:39,689 --> 00:12:42,655
أوه! يا عيني!

315
00:12:43,758 --> 00:12:46,482
حسناً، مارثا، أين أنت؟

316
00:12:46,551 --> 00:12:47,551
أوه.

317
00:12:47,620 --> 00:12:49,034
قد تكون مجرمًا خطيرًا

318
00:12:49,103 --> 00:12:51,034
لكنك لست كذلك
جيدة كمخفي. مسكتك!

319
00:12:51,103 --> 00:12:52,034
[الجميع يصرخون]

320
00:12:52,103 --> 00:12:53,034
ووو!

321
00:12:53,103 --> 00:12:54,344
ما الذي تفعله هنا؟

322
00:12:54,413 --> 00:12:56,389
لقد تابعت مارثا هنا للتو،
ولكن أعتقد أن صرخاتنا

323
00:12:56,413 --> 00:12:57,973
لقد تخلصت من
عنصر المفاجأة.

324
00:12:58,000 --> 00:12:59,620
لذلك كنا على حق... إنها ذاهبة

325
00:12:59,689 --> 00:13:01,103
لسرقة نجم أوريون.

326
00:13:01,172 --> 00:13:02,379
لقد توصلنا إلى خطة.

327
00:13:02,448 --> 00:13:04,482
حسنا، في الواقع، زيلدا
توصلت إلى الخطة

328
00:13:04,551 --> 00:13:06,068
بينما كنت أبحث عنه
علكة. القرفة؟

329
00:13:06,137 --> 00:13:07,275
زيلدا: سنستخدم

330
00:13:07,344 --> 00:13:09,344
"يد في
جرة الكعكة" تعويذة.

331
00:13:09,413 --> 00:13:11,896
انظر، مرة واحدة مارثا
يمسك نجم أوريون

332
00:13:11,965 --> 00:13:13,931
سوف جرة الكعكة
تظهر حول يدها.

333
00:13:14,000 --> 00:13:16,010
المشكلة الوحيدة هي أننا
يجب أن تكون بجانب الحجر

334
00:13:16,034 --> 00:13:17,137
من أجل تشريعها.

335
00:13:17,206 --> 00:13:18,551
أوه، ما الذي يمنعك؟

336
00:13:18,620 --> 00:13:20,344
أعني، إلى جانب أشعة الموت.

337
00:13:20,413 --> 00:13:23,172
لقد وجدنا صندوق التحكم
الذي يطفئ الحزم

338
00:13:23,241 --> 00:13:24,413
لكن لا يمكننا الدخول فيه

339
00:13:24,482 --> 00:13:25,551
لأنه مضاد للسحر.

340
00:13:25,620 --> 00:13:26,620
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك

341
00:13:26,689 --> 00:13:28,620
استخدام النووية الخاصة بك
قلادة لتفجيرها مفتوحة؟

342
00:13:28,689 --> 00:13:31,931
هذا ممتاز! مرة واحدة
مرة أخرى، تأتي الأم.

343
00:13:32,000 --> 00:13:33,827
أوه نعم. ألا نحبها.

344
00:13:36,862 --> 00:13:38,137
لا شئ.

345
00:13:39,275 --> 00:13:41,206
حسنا...

346
00:13:41,275 --> 00:13:45,000
لقد تم نقلي للتو
بواسطة خزانة...

347
00:13:45,068 --> 00:13:47,344
إلى بعد آخر.

348
00:13:47,413 --> 00:13:48,620
أرى المشكلة.

349
00:13:48,689 --> 00:13:51,275
الأم لم تشمل
بطارية معها.

350
00:13:51,344 --> 00:13:54,103
أعلم أننا محكوم علينا بالفشل، لكني
أشعر بإحساس لا يصدق بالعدالة.

351
00:13:54,172 --> 00:13:56,206
حسناً، واحد منا
سوف تضطر إلى الزحف

352
00:13:56,275 --> 00:13:58,413
تحت تلك الأشعة القاتلة،
وهذه سراويل جديدة

353
00:13:58,482 --> 00:13:59,689
حتى تتمكنا من التفوق على الأمر.

354
00:13:59,758 --> 00:14:02,379
ما نحتاجه هو شخص ما
الذي لا يخاف أن يموت.

355
00:14:02,448 --> 00:14:03,517
أنا أعرف.

356
00:14:04,379 --> 00:14:06,137
♪ لا دي دي

357
00:14:06,206 --> 00:14:08,034
♪ لا دي دا...

358
00:14:08,103 --> 00:14:09,862
هل تمانع؟

359
00:14:09,931 --> 00:14:12,586
سالم، نحتاج منك أن تهرب
من خلال هذه الحزم الأمنية

360
00:14:12,655 --> 00:14:14,034
لنرى مدى خطورتهم.

361
00:14:14,103 --> 00:14:15,689
إنها فرصتك
لخداع الموت.

362
00:14:15,758 --> 00:14:18,275
أخيراً. لن أكون كذلك
إحباط هذه المرة.

363
00:14:18,344 --> 00:14:19,620
قف للخلف.

364
00:14:21,068 --> 00:14:22,724
[النشيج]: الحار، الدافئ.

365
00:14:22,793 --> 00:14:24,103
حار، حار.

366
00:14:24,172 --> 00:14:26,689
سالم أيها الطفل الكبير
الحزم لم تلمسك حتى.

367
00:14:26,758 --> 00:14:28,689
[تذمر]: أنت
لا أفهم.

368
00:14:28,758 --> 00:14:30,206
أنا نفطة سهلة. أحتاج الصبار!

369
00:14:30,275 --> 00:14:32,103
اصطحبني إلى المنزل، أنت
يعني يعني النساء.

370
00:14:34,103 --> 00:14:36,068
لماذا لا نستخدم
قلادتك يا زيلدا؟

371
00:14:36,137 --> 00:14:38,689
[ضحكة مكتومة]: أوه، هذا
صحيح...لا يعمل.

372
00:14:39,793 --> 00:14:40,896
مرحبًا؟

373
00:14:43,310 --> 00:14:45,862
حسنًا... كن هادئًا يا كرافت.

374
00:14:45,931 --> 00:14:49,310
أنت إما ضائعة
في عالم موازي

375
00:14:49,379 --> 00:14:53,172
أو... يتم هضمك.

376
00:14:56,344 --> 00:14:57,758
هيلدا، أنا بحاجة إلى القسيمة

377
00:14:57,827 --> 00:15:00,172
لتلك الكرات
أعطتك الأم.

378
00:15:00,241 --> 00:15:01,493
فقط لأن حاضرك نتن

379
00:15:01,517 --> 00:15:02,631
لا يعني أنه يمكنك الحصول على خاصتي.

380
00:15:02,655 --> 00:15:03,793
القسيمة لامعة.

381
00:15:03,862 --> 00:15:05,068
ربما يمكننا استخدامه

382
00:15:05,137 --> 00:15:06,310
لتعكس أحد أشعة الليزر

383
00:15:06,379 --> 00:15:07,758
على صندوق التحكم لفتحه.

384
00:15:07,827 --> 00:15:09,103
تفكير جيد، ماكجيفر.

385
00:15:14,172 --> 00:15:15,482
[البوب بصوت عال]

386
00:15:16,586 --> 00:15:18,310
عفوًا.

387
00:15:18,379 --> 00:15:20,275
ها ها . ليس فقط بلدي
هدية أفضل من لك

388
00:15:20,344 --> 00:15:22,551
ولكن الآن أنت مدين لي
مجموعة كاملة من الكرات.

389
00:15:24,724 --> 00:15:25,655
عظيم.

390
00:15:25,724 --> 00:15:27,724
حسنا، هنا يذهب.

391
00:15:27,793 --> 00:15:30,586
من يلمس
هذا الحجر من نجم

392
00:15:30,655 --> 00:15:33,103
غلف أيديهم
في جرة الكعكة.

393
00:15:34,206 --> 00:15:35,620
تم تفعيل التعويذة.

394
00:15:35,689 --> 00:15:37,620
يجب أن يكون ذلك
مارثا. بسرعة، إخفاء!

395
00:15:37,689 --> 00:15:40,172
سأقوم بتشغيل الحزم مرة أخرى.

396
00:15:47,241 --> 00:15:48,241
همم.

397
00:15:49,275 --> 00:15:51,034
من الأفضل أن تكون هذه الجرعة ذات قيمة

398
00:15:51,103 --> 00:15:52,758
كيس من المجوهرات المسروقة.

399
00:16:02,413 --> 00:16:03,965
لماذا لم نفكر في ذلك؟

400
00:16:04,034 --> 00:16:05,275
ها هو...

401
00:16:05,344 --> 00:16:08,448
كل القوة في الكون.

402
00:16:08,517 --> 00:16:12,275
بدا أفضل في
الكتالوج ولكن...

403
00:16:12,344 --> 00:16:15,034
[تنهدات]

404
00:16:15,103 --> 00:16:16,000
مهلا!

405
00:16:16,068 --> 00:16:17,206
لقد حصلنا عليها.

406
00:16:17,275 --> 00:16:18,275
[الخطوات]

407
00:16:18,310 --> 00:16:19,310
الأمن قادم.

408
00:16:19,379 --> 00:16:20,965
أنا أحمل نجمة أوريون.

409
00:16:21,034 --> 00:16:22,724
قد يبدو ذلك مريبًا.

410
00:16:29,000 --> 00:16:30,344
ربما كان ينبغي لي أن أرنم

411
00:16:30,413 --> 00:16:32,551
غير قابل للكسر
تعويذة جرة البسكويت البلاستيكية.

412
00:16:32,620 --> 00:16:34,448
مرحبًا؟

413
00:16:34,517 --> 00:16:35,797
كما لو أنه لا يستطيع
تصبح أسوأ.

414
00:16:35,862 --> 00:16:37,482
السيدات والسادة،
نائب مديري!

415
00:16:37,551 --> 00:16:38,758
أوه، يا لها من فوضى.

416
00:16:38,827 --> 00:16:40,862
وأنا بدون مكنسة الخفق الخاصة بي.

417
00:16:40,931 --> 00:16:42,827
تجميد! أوه، أخيرا! كنت...

418
00:16:42,896 --> 00:16:43,793
مهلا! يا!

419
00:16:43,862 --> 00:16:46,241
مهلا، لا تؤذيه!

420
00:16:46,310 --> 00:16:47,655
لا تؤذيها! هيلدا؟

421
00:16:47,724 --> 00:16:49,793
أوه! أوه، ينبغي لي
لقد رأيت هذا قادمًا.

422
00:16:49,862 --> 00:16:51,000
خذها ببساطة.

423
00:16:51,068 --> 00:16:52,758
انا ذاهب، انا ذاهب.

424
00:16:52,827 --> 00:16:53,827
لا تؤذيهم.

425
00:16:53,896 --> 00:16:56,793
أوه، يصدمون، هم
لم يسمعني.

426
00:17:00,172 --> 00:17:01,344
مارثا!

427
00:17:02,551 --> 00:17:04,896
لذلك أعتقد أننا عندما
وافق على أن يكون أصدقاء القلم

428
00:17:04,965 --> 00:17:07,103
وكنت الوحيد الذي أخذ
الجزء "بال" على محمل الجد.

429
00:17:07,172 --> 00:17:08,586
أنت على حق، سابرينا.

430
00:17:08,655 --> 00:17:11,655
لقد كنت لطيفًا جدًا
ولقد استفدت.

431
00:17:11,724 --> 00:17:13,482
هنا، خذ هذا الحجر.

432
00:17:13,551 --> 00:17:15,310
أنقذني من نفسي.

433
00:17:15,379 --> 00:17:17,172
يرى؟ أنت لست سيئًا تمامًا.

434
00:17:17,241 --> 00:17:19,827
كنت أعلم أنني كنت جيدًا
القاضي من الناس.

435
00:17:21,586 --> 00:17:23,034
الآن لدي سحرك.

436
00:17:23,103 --> 00:17:24,551
أراك.

437
00:17:24,620 --> 00:17:27,310
واو، أنا سعيد حقًا لا
كان هناك شخص آخر هنا ليرى ذلك.

438
00:17:27,379 --> 00:17:30,655
أنت في عالم
من الأذى يا أمين المكتبة!

439
00:17:33,551 --> 00:17:36,068
أعد لي سحري!

440
00:17:36,137 --> 00:17:37,586
[ السعال]

441
00:17:37,655 --> 00:17:41,379
حسنا، على الأقل إعطاء
لي عودة قلادة بلدي!

442
00:17:41,448 --> 00:17:43,379
[التذمر]: أنا
بحاجة الى مزيد من مرهم!

443
00:17:43,448 --> 00:17:46,172
إنه مؤلم جدًا جدًا.

444
00:17:46,241 --> 00:17:48,068
[التذمر]

445
00:17:48,137 --> 00:17:50,586
أوه، إنهم ليسوا كذلك
هنا. هذا صحيح.

446
00:17:50,655 --> 00:17:53,482
حسنا، لقد كان جيدا
بروفة، على أية حال.

447
00:17:53,551 --> 00:17:55,000
أنا لا أطلب منك مرة أخرى.

448
00:17:55,068 --> 00:17:56,896
أين الحجر؟ إنه...

449
00:17:56,965 --> 00:17:58,793
في كليتي؟

450
00:17:58,862 --> 00:17:59,379
[ ضجيج الصفع ]

451
00:17:59,448 --> 00:18:00,827
أوه! آه! آه! أوه!

452
00:18:00,896 --> 00:18:02,586
إنه بريء! أوه! أوه!

453
00:18:02,655 --> 00:18:04,137
اجلس. سنقوم بذلك
نصل إليك لاحقا

454
00:18:04,206 --> 00:18:06,172
بويندكستر.[يلهث]: يعني.

455
00:18:06,241 --> 00:18:08,586
هل هي شريكتك؟

456
00:18:08,655 --> 00:18:10,103
نحن...نتواعد قليلاً...

457
00:18:10,172 --> 00:18:12,827
آه! التهاب كيسي...

458
00:18:12,896 --> 00:18:14,172
عندما قال "أتي إليك"

459
00:18:14,241 --> 00:18:16,034
كان يقصد أنت فقط، أليس كذلك؟

460
00:18:16,103 --> 00:18:17,862
المحقق: بوريس!

461
00:18:17,931 --> 00:18:21,034
[ النشيج ] طنين الحفر ]

462
00:18:21,103 --> 00:18:23,793
هذا لإصلاح التذبذب
في الطاولة، أليس كذلك؟

463
00:18:24,758 --> 00:18:25,793
تراجعي أيتها الفتاة الساحرة!

464
00:18:25,862 --> 00:18:27,448
ماذا تفعل
لا تزال تطاردني؟

465
00:18:27,517 --> 00:18:28,586
ليس لديك أي سحر.

466
00:18:28,655 --> 00:18:30,068
ولكن لا يزال لدي ذكائي، و...

467
00:18:30,137 --> 00:18:31,517
بنس واحد!

468
00:18:31,586 --> 00:18:33,482
[طحن المعادن]آه!

469
00:18:33,551 --> 00:18:34,379
ووو هوو!

470
00:18:34,448 --> 00:18:35,896
أم الرحمة

471
00:18:35,965 --> 00:18:38,724
هل هذه نهاية مارثا؟!

472
00:18:38,793 --> 00:18:40,413
حسنًا، أين هذه "مارثا"؟

473
00:18:40,482 --> 00:18:42,724
الذي تدعي أنه أخذ
نجم أوريون؟

474
00:18:42,793 --> 00:18:44,241
لا أعرف!

475
00:18:44,310 --> 00:18:46,034
أنا أفكر!

476
00:18:46,103 --> 00:18:48,172
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة

477
00:18:48,241 --> 00:18:49,172
أنا...

478
00:18:49,241 --> 00:18:50,862
لا! لا! لا!

479
00:18:50,931 --> 00:18:52,103
لقد أعادت لك سحرك

480
00:18:52,172 --> 00:18:53,620
والماس الصغير الخاص بك.

481
00:18:53,689 --> 00:18:54,758
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

482
00:18:54,827 --> 00:18:56,517
لتسليمك
واحفظ عماتي.

483
00:18:56,586 --> 00:18:59,172
وكان ذلك الماس
1/20 ربع قيراط يا سيدة.

484
00:18:59,241 --> 00:19:00,896
[زيلدا وهيلدا تبكيان]

485
00:19:00,965 --> 00:19:02,689
أوه لا. إنهم يعذبونهم.

486
00:19:02,758 --> 00:19:06,000
[ يضحك]

487
00:19:06,068 --> 00:19:06,827
أم لا.

488
00:19:06,896 --> 00:19:08,172
[ يضحك]

489
00:19:08,241 --> 00:19:10,206
أوه، سابرينا، شكرا
الخير أنت هنا.

490
00:19:10,275 --> 00:19:12,137
لقد كانوا
دغدغة لنا بلا رحمة.

491
00:19:12,206 --> 00:19:14,793
[تضحك]: زيلدا
وقد فعلها ويلارد.

492
00:19:14,862 --> 00:19:16,310
أوه!

493
00:19:16,379 --> 00:19:17,896
لقد خلصنا. لا تهتم.

494
00:19:17,965 --> 00:19:19,620
وهم ليسوا شيوعيين.

495
00:19:19,689 --> 00:19:20,734
هذه هي المرأة التي تريدها.

496
00:19:20,758 --> 00:19:22,896
هذه مارثا،
سارق الجوهرة المشهور.

497
00:19:22,965 --> 00:19:25,586
الاستيلاء عليها.

498
00:19:25,655 --> 00:19:27,655
انتظر دقيقة.
إنها لص جوهرة

499
00:19:27,724 --> 00:19:30,241
وهذا هو النجم
أوريون في حقيبتها.

500
00:19:30,310 --> 00:19:33,413
سأذهب مع حدسي

501
00:19:33,482 --> 00:19:35,586
ويقول هؤلاء
الناس ليسوا مذنبين.

502
00:19:35,655 --> 00:19:37,379
[تنهد]إذن، من
يريد أن يبدأ مع

503
00:19:37,448 --> 00:19:38,689
"العمل الجيد يا سابرينا"؟

504
00:19:38,758 --> 00:19:40,068
نعم، لقد قمت بعمل جيد

505
00:19:40,137 --> 00:19:42,310
التهريب في أ
مجرم خطير.

506
00:19:42,379 --> 00:19:44,655
ومن حصل لنا بعد ذلك
اعتقل وتعرض للتعذيب.

507
00:19:44,724 --> 00:19:46,344
لكن انظر للجانب المشرق..

508
00:19:46,413 --> 00:19:48,793
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك
قم بفك هذه الأصفاد

509
00:19:48,862 --> 00:19:51,586
رؤية كيف أنا بالفعل
أسير... من سحرك.

510
00:19:51,655 --> 00:19:53,551
مارثا حقا
تخرج من قوقعتها.

511
00:19:57,310 --> 00:19:59,448
اصطدم رأسه
وكان بعض الحلم البرية؟

512
00:19:59,517 --> 00:20:00,655
لا، لقد استخدمنا هذا.

513
00:20:00,724 --> 00:20:01,655
لحم الخنزير السيئ.

514
00:20:01,724 --> 00:20:02,724
فعلت ذلك مرتين.

515
00:20:02,758 --> 00:20:03,586
اه...

516
00:20:03,655 --> 00:20:06,068
حسنًا، ماذا حدث؟

517
00:20:06,137 --> 00:20:07,241
فقط اذهب معي.

518
00:20:07,310 --> 00:20:08,758
ألا تتذكر يا سيد كرافت؟

519
00:20:08,827 --> 00:20:10,724
وكالة حماية البيئة. وجدت
الميثان في مكتبك

520
00:20:10,793 --> 00:20:12,793
أ- وهو أعلم بذلك
تسبب الهلوسة.

521
00:20:12,862 --> 00:20:14,586
لذا، كل ما عليك فعله
افعل ذلك هو حرق ملابسك

522
00:20:14,655 --> 00:20:15,758
وخذ المزيد من الكبريت.

523
00:20:15,827 --> 00:20:17,793
لا تترك ال
عذر للمراهق.

524
00:20:17,862 --> 00:20:19,896
الميثان؟

525
00:20:19,965 --> 00:20:22,206
الكبريت؟

526
00:20:23,310 --> 00:20:26,034
أوه، يوم مقدس، أنا لست مجنونا.

527
00:20:27,310 --> 00:20:28,517
اه.

528
00:20:30,896 --> 00:20:33,251
لذا أقنعتني مارثا بذلك
لقد كانت أمينة مكتبة مملة ولطيفة،

529
00:20:33,275 --> 00:20:34,655
ولكن ما زلت أعتقد
كانت صادقة

530
00:20:34,724 --> 00:20:35,931
عندما ضحكت على نكاتي.

531
00:20:36,000 --> 00:20:38,344
أوه، العسل، الجميع
يخطئ في الحكم على الناس

532
00:20:38,413 --> 00:20:41,551
عندما كان سالم مشغولا
تحاول السيطرة على العالم،

533
00:20:41,620 --> 00:20:43,137
عمتك (هيلدا) كانت مقتنعة

534
00:20:43,206 --> 00:20:44,586
لقد كان مجرد مدمن عمل.

535
00:20:47,655 --> 00:20:49,482
"سالم، رجل دين
لقد حدث خطأ

536
00:20:49,551 --> 00:20:50,827
"في مجال التصحيح الكتابي

537
00:20:50,896 --> 00:20:52,586
"من أصلك
خطأ كتابي.

538
00:20:52,655 --> 00:20:54,241
"ليس لديك
بقي تسعة أرواح.

539
00:20:54,310 --> 00:20:55,379
"لقد حصلت على...واحدة!"

540
00:20:55,448 --> 00:20:56,724
واحد؟! واحدة فقط؟!

541
00:20:56,793 --> 00:20:58,241
حسنًا، أريد خوذة،

542
00:20:58,310 --> 00:21:00,793
بعض الدروع الواقية للبدن،
وركن هادئ

543
00:21:00,862 --> 00:21:02,551
حيث يمكنني تجنب كل المخاطر.

544
00:21:02,620 --> 00:21:04,586
وسوف شخص ما
تحريك تلك الملعقة؟

545
00:21:06,551 --> 00:21:07,793
حسنا، الأم اتصلت للتو.

546
00:21:07,862 --> 00:21:09,758
على ما يبدو،
كانت شهادة الهدية

547
00:21:09,827 --> 00:21:11,793
للأقراط الذهبية،
لا محامل كروية.

548
00:21:11,862 --> 00:21:14,275
لقد أخطأت في قراءتها جداً
الكتابة اليدوية السيئة.

549
00:21:14,344 --> 00:21:16,793
انظر، لم تكن غير عادلة.

550
00:21:16,862 --> 00:21:18,275
هكذا هو كل شيء
بخير معك اثنين؟

551
00:21:18,344 --> 00:21:20,310
اعتقد. على الرغم من أن بلدي
غرفة النوم ممتلئة الآن

552
00:21:20,379 --> 00:21:21,862
مع أربعة أطنان من الذرة المكسرة،

553
00:21:21,931 --> 00:21:24,310
ولا يسمح لي بذلك
مشاهدة التلفاز لمدة أسبوع.

554
00:21:24,379 --> 00:21:25,620
الذرة المتشققة؟

555
00:21:25,689 --> 00:21:27,827
أليس هذا واحدا من
علامات نهاية العالم؟

556
00:21:27,896 --> 00:21:29,413
اهرب!